Hercule va être sans égard pour Cerbère, le chien de garde qui niche aux Enfers, qu'il va dominer et dompter dans ce travail qui sera le dernier mais non le moindre.